Wyniki najnowszych badań z Children’s Hospital Los Angeles rzucają nowe światło na epidemię otyłości wśród nastolatków. Okazuje się, iż za nadmiarowymi kilogramami często kryją się nie tylko błędy żywieniowe, ale głębokie rany emocjonalne. Przemoc, rozwód rodziców czy bieda realnie zmieniają biologię młodego organizmu, programując go na przybieranie na wadze.