⠀
Jeśli przechodzicie przez trudniejszy czas i potrzebujecie wsparcia psychologicznego, zapraszamy do skorzystania z bezpłatnych konsultacji w naszej przestrzeni
⠀
W dniach 13, 20 i 27 listopada w Centrum Wielokulturowym specjaliści i specjalistki Polski Czerwony Krzyż – Małopolska będą udzielać konsultacji psychologicznych w ramach interwencji kryzysowej. To okazja, żeby porozmawiać o swoich trudnościach i otrzymać profesjonalne wsparcie. Nie musicie mierzyć się z nimi sami!
⠀
Kiedy: 13, 20 i 27 listopada, 15:00–17:00
Gdzie: Centrum Wielokulturowe w Krakowie, Zabłocie 20, I piętro, sala 101B
Konsultacje będą dostępne w trzech językach: polskim, angielskim i ukraińskim.
Rejestracja: https://forms.cloud.microsoft/e/sGwVzB0kK8
⠀
ENG
⠀
If you are going through a difficult time and need psychological support, you are welcome to take advantage of free consultations in our space
⠀
On 13, 20 and 27 November, specialists from the Polish Red Cross (PCK) will be providing psychological consultations as part of crisis intervention at the Multicultural Centre. This is an opportunity to talk about your difficulties and receive professional support. You don’t have to face them alone!
⠀
When: 13, 20 and 27 November, 3:00–5:00 PM
Where: Multicultural Centre in Kraków, Zabłocie 20, 1st floor, room 101B
Consultations will be available in three languages: Polish, English and Ukrainian.
Registration: https://forms.cloud.microsoft/e/sGwVzB0kK8
⠀
UA
⠀
Якщо ви переживаєте складний період і потребуєте психологічної підтримки, запрошуємо скористатися безкоштовними консультаціями в нашому просторі
⠀
13, 20 та 27 листопада у Мультикультурному Центрі фахівці Польського Червоного Хреста (PCK) проводитимуть психологічні консультації в межах кризового втручання. Це можливість поговорити про свої труднощі та отримати професійну підтримку. Вам не потрібно долати все самостійно!
⠀
Коли: 13, 20 та 27 листопада, 15:00–17:00
Де: Мультикультурний Центр у Кракові, Zabłocie 20, 1-й поверх, кімната 101B
Консультації будуть доступні трьома мовами: польською, англійською та українською.
Реєстрація: https://forms.cloud.microsoft/e/sGwVzB0kK8
⠀
RU
⠀
Если вы переживаете трудный период и нуждаетесь в психологической поддержке, приглашаем вас воспользоваться бесплатными консультациями в нашем пространстве
⠀
13, 20 и 27 ноября в Мультикультурном Центре специалисты Польского Красного Креста (PCK) будут проводить психологические консультации в рамках кризисного вмешательства. Это возможность поговорить о своих трудностях и получить профессиональную поддержку. Вам не обязательно справляться со всем в одиночку!
⠀
Когда: 13, 20 и 27 ноября, 15:00–17:00
Где: Мультикультурный Центр в Кракове, Zabłocie 20, 1-й этаж, кабинет 101B
Консультации будут доступны на трёх языках: польском, английском и украинском.
Регистрация: https://forms.cloud.microsoft/e/sGwVzB0kK8
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
