Dokumentowanie przebiegu leczenia rany przewlekłej to proces znacznie bardziej złożony niż prosty wpis o założeniu opatrunku. Dobrze prowadzona dokumentacja kliniczna jest podstawą skutecznego i bezpiecznego leczenia – pozwala na ocenę postępów gojenia, usprawnia komunikację w zespole terapeutycznym i zapewnia bezpieczeństwo prawne zarówno pacjentowi, jak i personelowi medycznemu. W dobie rosnącej liczby pacjentów z ranami trudno gojącymi się (np. w przebiegu cukrzycy, niewydolności żylnej czy odleżyn), umiejętność prawidłowego dokumentowania staje się niezbędna dla wszystkich specjalisty.

Rany przewlekłe – charakterystyka i wyzwania terapeutyczne
Rany przewlekłe to takie, które nie wykazują tendencji do samoistnego gojenia w ciągu typowego czasu regeneracji, czyli w okresie 6–8 tygodni. Ich obecność świadczy zwykle o współistnieniu poważnych zaburzeń metabolicznych, krążeniowych, neuropatycznych lub autoimmunologicznych.
Do najczęstszych ran przewlekłych należą:
- odleżyny – wynikające z długotrwałego ucisku tkanek miękkich, najczęściej u pacjentów leżących;
- owrzodzenia żylne – powstające w wyniku przewlekłej niewydolności żylnej;
- owrzodzenia tętnicze – będące następstwem niedokrwienia kończyn, np. w miażdżycy;
- zespół stopy cukrzycowej – złożona patologia wynikająca z połączenia neuropatii, niedokrwienia i infekcji.
Każdy z tych typów ran wymaga odmiennego podejścia diagnostycznego i terapeutycznego, dlatego precyzyjna dokumentacja jest niezbędna nie tylko dla celów archiwalnych, ale także dla prowadzenia skutecznej terapii celowanej.
Znaczenie dokumentacji medycznej w leczeniu ran przewlekłych
Dokumentacja spełnia wiele funkcji – zarówno klinicznych, jak i administracyjno-prawnych:
Funkcja terapeutyczna:
- Monitorowanie postępów leczenia – systematyczne pomiary i obserwacje umożliwiają ocenę skuteczności stosowanych metod i modyfikację terapii.
- Wczesne wykrywanie powikłań – zmiany zapisu mogą sugerować np. narastanie infekcji czy pogarszanie perfuzji.
- Ocena efektywności interwencji – np. terapii podciśnieniowej, zmiany rodzaju opatrunku, wdrożenia kompresjoterapii.
Funkcja komunikacyjna:
- Usprawnienie pracy zespołu terapeutycznego – dokumentacja stanowi punkt odniesienia dla pielęgniarek, lekarzy, podologów, rehabilitantów.
- Standaryzacja postępowania – stosowanie jednolitych skal i opisów umożliwia lepszą współpracę i interpretację danych.
Funkcja edukacyjna:
- Umożliwia edukację pacjenta i jego opiekunów – pokazując postęp lub brak efektów, można lepiej motywować chorego do przestrzegania zaleceń.
Funkcja prawna:
- Chroni personel medyczny w przypadku sporów prawnych – dokładny zapis wszystkich działań terapeutycznych i obserwacji klinicznych stanowi dowód rzetelnego postępowania zgodnie z aktualną wiedzą medyczną.
Struktura i zawartość dokumentacji rany przewlekłej
Dokumentacja powinna być prowadzona zgodnie z zasadą dokładności, systematyczności i przejrzystości. Każdy wpis powinien obejmować poniższe elementy:
- Dane pacjenta
Podstawowe informacje identyfikacyjne muszą być obecne na każdej stronie dokumentacji lub w elektronicznym systemie:
- imię i nazwisko,
- data urodzenia i PESEL,
- rozpoznania główne i współistniejące (np. cukrzyca typu 2, miażdżyca kończyn dolnych),
- data powstania rany,
- lokalizacja anatomiczna.
- Charakterystyka rany
Opis rany powinien być szczegółowy i powtarzalny w czasie. Elementy opisu to:
- Lokalizacja
Podaj szczegółowe miejsce – np. „tylno-przyśrodkowa powierzchnia podudzia lewego”.
- Wielkość
Pomiar wykonuje się linijką, siatką lub planimetrem. Notuje się długość, szerokość i – jeżeli to możliwe – głębokość rany. Przydatne narzędzia:
- siatka milimetrowa – umożliwia szybkie określenie powierzchni,
- papier kalka + kalkulacja planimetryczna – rzadziej stosowana, ale precyzyjna metoda,
- fotogrametria cyfrowa – narzędzie specjalistyczne wykorzystywane np. w ośrodkach leczenia ran.
- Typ rany
Należy określić rodzaj rany – np. owrzodzenie tętnicze, neuropatyczne, odleżyna. Wskazane jest także użycie klasyfikacji ran (np. Wagnera dla stopy cukrzycowej).
- Stan dna rany
Opisujemy rodzaj tkanki widocznej w dnie:
- ziarnina (kolor czerwony, struktura brodawkowata),
- tkanka martwicza (czarna lub brunatna, sucha lub wilgotna),
- włóknik (żółty, lepki, ciągnący się),
- ropa (zielonkawa, mętna, o intensywnym zapachu),
- kość/tkanka podskórna – widoczna przy głębokich ranach.
- Brzegi rany
Oceniamy ich wygląd:
- regularne/nieregularne,
- podminowane – co może sugerować obecność ropnia podskórnego,
- macerowane – nasiąknięte wydzieliną, zwykle zbyt długo utrzymywanym opatrunkiem.
- Skóra wokół rany
Opis powinien zawierać ocenę ewentualnych objawów zapalnych, maceracji, przebarwień, oznak infekcji (np. pęcherze, zapach, zaczerwienienie).
- Wydzielina
Określamy:
- ilość: skąpa, umiarkowana, obfita,
- kolor: przezroczysta, żółta, zielona,
- konsystencja: wodnista, lepka, ropna,
- zapach: brak, słaby, intensywny (sugerujący infekcję).
- Ból
Rejestrujemy subiektywną ocenę pacjenta (np. w skali VAS 0–10). Umożliwia to monitorowanie wpływu leczenia na komfort chorego.
Dokumentacja działań terapeutycznych
Każda zmiana opatrunku powinna być dokładnie udokumentowana:
- rodzaj zastosowanego opatrunku – np. opatrunek piankowy, hydrożelowy, ze srebrem,
- nazwa handlowa preparatów i środków antyseptycznych – np. Octenisept, Prontosan,
- sposób oczyszczania rany – chirurgiczny, mechaniczny, enzymatyczny, autolityczny,
- stosowana terapia dodatkowa – np. terapia podciśnieniowa (NPWT), larwoterapia, ozonoterapia,
- działania wspomagające – np. kompresjoterapia, odciążanie, zmiana pozycji.
Skale oceny i narzędzia standaryzujące
Dla ułatwienia analizy warto wprowadzać standaryzowane skale:
Skala PUSH (Pressure Ulcer Scale for Healing)
Ocena trzech elementów: powierzchni rany, ilości wydzieliny, rodzaju tkanki. Prosta w użyciu i efektywna do monitorowania odleżyn.
Skala NPUAP/EPUAP
Ocena odleżyn w 4–5 stopniach nasilenia (od zaczerwienienia do martwicy tkanek głębokich).
Skala Bates-Jensen (BWAT)
Rozbudowane narzędzie oceniające m.in. wielkość, brzegi, skórę otaczającą, infekcję. Przydatna w badaniach naukowych i specjalistycznych ośrodkach.
Koncepcja TIME
Podejście do leczenia rany opierające się na czterech filarach: T – tissue (tkanka), I – infection (infekcja), M – moisture (wilgotność), E – edge (brzegi).
- Dokumentacja fotograficzna
Zdjęcia powinny być wykonywane regularnie – najlepiej przy każdej zmianie opatrunku. Ważne zasady:
- stałe warunki oświetleniowe i kąt,
- zastosowanie skali pomiarowej (linijka, krążek pomiarowy),
- anonimizacja danych osobowych,
- datowanie i opis zdjęcia.
Podsumowanie
Prawidłowa dokumentacja rany przewlekłej to niezbędny element w procesie leczenia. Pozwala na bieżące monitorowanie stanu chorego, wdrażanie skutecznych interwencji, a także zabezpiecza interesy pacjenta i personelu. Korzystanie z narzędzi takich jak skale kliniczne, dokumentacja fotograficzna oraz regularne, szczegółowe opisy umożliwia nie tylko profesjonalną opiekę, ale także ułatwia analizę długofalowych efektów terapii. W dobie starzejącego się społeczeństwa i rosnącej liczby ran przewlekłych, umiejętność adekwatnego dokumentowania staje się nieodzowną kompetencją każdego pracownika ochrony zdrowia.
Bibliografia
https://edraurban.pl/layout_test/book_file/297/ranyiobra%C5%BCenia005-010.pdf